Samba PDC mit Squid und smb_auth

#1 Nachdem ich Squid installiert hatte, habe ich das Modul smb-auth nach dieser Anleitung http://www.linuxbu.ch/ergaenzung/Kapitel13.htm installiert.

Wenn ich das Modul teste, (/usr/local/bin/smb_auth -W F22Domain) wird bei korrekter Eingabe von Benutzername und Passwort der Inhalt von proxyauth (allow) ausgegeben - aber trotzdem wird zum Schluss die Fehlermeldung ERR produziert.

Ausgabe:

server:/ # /usr/bin/smb_auth -W F22Domain -d
admin pass135
Domain name: F22Domain
Pass-through authentication: no
Query address options:
Domain controller IP address: 192.168.0.100
Domain controller NETBIOS name: SERVER
Contents of //SERVER/NETLOGON/proxyauth: allow
ERR

Wenn ich von einem Clienten ins Internet möchte, kommt im Browser auch eine Abfrage für Benutzername und Passwort.
Wenn ich jedoch dort etwas Eingebe erscheint diese Abfrage erneut.

Hat jemand eine Idee?