Sprachanzeige laesst sich nicht mehr aktivieren

#1 Betriebssystem: Windows 98 2nd Edition. Aus meiner Taskleiste ist die Sprachanzeige verschwunden (hatte Deutsch und Englisch eingestellt) . Meine Versuche ueber SYSTEMSTEUERUNG- TASTATUR- SPRACHE HINZUFUEGEN bzw. zu aktivieren scheitert immer und laesst sich nicht mehr aktivieren und habe nun als Standard nur noch Englisch angezeigt, nicht mehr Deutsch ( Laendereinstellung ist aber Deutschland). Seltsamerweise im abgesicherten Modus sind alle Spracheinstellungen ganz normal aufgefuehrt. Virusscan und Ueberpruefung mit Adaware und Spyboot hat keine Funde ergeben, ebenso der online-scan mit Micro Trend. Irgend etwas (.exe?) in der Registry blockiert scheinbar die Spracheinstellung oder etwas mit der Internat.exe ist nicht in Ordnung? Habe auch mit Reg Cleaner die registry ueberprueft. Bin nun mit meinem Latein am Ende. Vielleicht kann mir jemand einen Tipp geben. Danke!